Οι χώρες μπορούν να αποκλίνουν από τον στόχο του 80% κατά 10 ποσοστιαίες μονάδες, με μια επιπλέον απόκλιση πέντε ποσοστιαίων μονάδων διαθέσιμη σε δυσμενείς συνθήκες της αγοράς. Οι χώρες έχουν προθεσμία έως την 1η Δεκεμβρίου για να εκπληρώσουν τις υποχρεώσεις τους για την αποθήκευση φυσικού αερίου.
«Η ασφάλεια του εφοδιασμού παραμένει σχετικά προστατευμένη σε αυτό το στάδιο λόγω της περιορισμένης εξάρτησης από τις εισαγωγές από αυτήν την περιοχή (του Περσικού Κόλπου) και τα φορτία LNG που πέρασαν από τα Στενά του Ορμούζ πριν από τη σύγκρουση», ανέφερε ο Γιόργκενσεν στην επιστολή προς τα κράτη μέλη. Ωστόσο, όπως εξηγεί, ως καθαρός εισαγωγέας ενέργειας στις παγκόσμιες αγορές (η ΕΕ), ενδέχεται να επηρεαστεί στις επιπλέον ποσότητες αποθήκευσης φυσικού αερίου από τις υψηλές και ασταθείς παγκόσμιες τιμές που προκύπτουν.
